Conditions générales d’utilisation

Mis à jour le 25 octobre 2026

Dernière mise à jour : 25 octobre 2026

1. Objet

Les présentes conditions générales d’utilisation (CGU) encadrent l’accès et l’utilisation du site lacollectiontalents.com, édité par EURL Collection Inspire sous le nom commercial La Collection (ci-après « La Collection »). Toute utilisation du site vaut acceptation des présentes CGU.

2. Présentation du service

La Collection est un média et une communauté dédiés à l’hôtellerie haut de gamme en France. Le site permet notamment :

  • de consulter des contenus éditoriaux (interviews, vidéos, portraits, présentations d’établissements) ;
  • de candidater pour rejoindre la communauté des talents La Collection ;
  • pour les établissements, de prendre contact avec La Collection en vue d’une parution ou d’une prestation ;
  • de s’inscrire à la newsletter.

L’accès au site et la consultation des contenus sont gratuits. Les frais de connexion restent à la charge de l’utilisateur.

3. Candidature à la communauté Talents

L’accès à la communauté La Collection est réservé aux étudiants, diplômés et professionnels de l’hôtellerie. Chaque candidature fait l’objet d’une validation manuelle. La Collection se réserve le droit d’accepter ou de refuser une candidature, sans avoir à motiver sa décision.

L’utilisateur s’engage à fournir des informations exactes, à jour et sincères. Toute information fausse ou trompeuse peut entraîner le refus ou le retrait de l’accès à la communauté.

La Collection n’est ni une agence d’emploi ni un cabinet de recrutement et ne garantit aucune embauche, mise en relation ou opportunité professionnelle.

4. Demandes des établissements

Les demandes transmises par les établissements via le formulaire de contact ne constituent pas une commande. Toute prestation (parution, tournage, prestation marque employeur) fait l’objet d’un devis et d’un accord distincts.

5. Obligations de l’utilisateur

L’utilisateur s’engage à utiliser le site de manière loyale et conforme à la loi. Il s’interdit notamment :

  • de transmettre des contenus illicites, diffamatoires, injurieux ou portant atteinte aux droits de tiers ;
  • d’usurper l’identité d’une personne ou d’un établissement ;
  • de collecter les données d’autres utilisateurs ou d’extraire massivement les contenus du site ;
  • de porter atteinte au fonctionnement ou à la sécurité du site.

6. Propriété intellectuelle

Les contenus du site (textes, photographies, vidéos, interviews, logos, marques, éléments graphiques) sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle et appartiennent à EURL Collection Inspire ou à leurs titulaires respectifs. Toute reproduction ou exploitation sans autorisation écrite préalable est interdite.

Le partage des contenus via les fonctions de partage proposées ou par un lien renvoyant vers le site est autorisé, à condition de ne pas en modifier le contenu ni d’en dénaturer le sens.

7. Responsabilité

La Collection s’efforce d’assurer l’exactitude des informations publiées, sans pouvoir en garantir l’exhaustivité. Les propos tenus lors des interviews engagent leurs auteurs.

La Collection ne saurait être tenue responsable d’une indisponibilité temporaire du site, d’un dysfonctionnement technique, ni de l’usage fait par l’utilisateur des informations qui y figurent. Les liens vers des sites tiers sont fournis à titre informatif et n’engagent pas La Collection.

8. Données personnelles

Le traitement des données personnelles est décrit dans la Politique de confidentialité, accessible depuis le pied de page du site.

9. Modification des CGU

La Collection peut modifier les présentes CGU à tout moment. La version applicable est celle en ligne au moment de l’utilisation du site.

10. Droit applicable et litiges

Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, les parties rechercheront une solution amiable avant toute action judiciaire. À défaut, les tribunaux français seront seuls compétents. L’utilisateur consommateur peut également recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.